La vacance à l’hôtel Tiffany’s
de Cattolica est enrichie non seulement par le spectacles
de Cattolica mais aussi d’une variété
d’évènements proposer par les
petit bourgs du moyen age de l’arrière-pays
Romagnole.
CATTOLICA
Notre ville pendant le”week-end du I° MAI”organise
la fête des fleures où vous perdre dans
nos petites rues pleines de coloris et parfums. Il
y a la foire-exposition des plantes et fleures. Pendant
toute l’été il y a plusieurs initiatives
chaque semaine: marché aux puces et antiquités
en rue Pascoli, la soirée dansante de musique
latine et de groupe en place Mercato, la soirée
de musique folklorique toujours en place Mercato,
le marché des produits d’artisanat et
des artistes en rue Matteotti et le spettacle plus
important qui caratterise notre ville “Les fontaines
dansantes” en place I° Maggio.
Autres spetacles fix sont la fête du poisson
à Pentecôte, les feux d’artifice
le 14 Juillet pour la fête Nationale Française,
le 15 Aôut et debut Septembre pour la fête
de la “Vierge de la Mer”, la fête
de raisain toujours à Septembre. Plus autres
concerts et differents spettacles que on organise
pendant l’été.
SALUDECIO (DÉBUT AOÛT)
Ottocento Festival
Dans le suggestif bourg de Saludecio le Festival du
19ème siècle est une machine du temps
capable de faire revivre des milieux, des sons, des
costumes et des personnages qui appartiennent à
un passé encore proche de nous. On garantit
aux visiteurs un saut amusant et captivant dans la
vie quotidiènne de leurs arrière-grands-parents.
SAN GIOVANNI IN MARIGNANO (FIN JUILLET)
La notte delle streghe
Il y a des traditions et des rites sur la nuit de
Saint Jean qui se sont enracinés pendant les
siècles. Autrefois on croyait que cette nuit
était un moment magique, comme elle tombe pendant
les jours de solstice, quand, selon une vieille croyance,
le soleil se marie avec la lune et ce mariage déverse
des énergies bénéfiques sur la
terre. La nuit de Saint Jean est aussi universellement
considérée comme la Nuit des Sorcières
qui se reunissaient à ce particulier moment
astral afin d'accomplir leurs sortilèges. Ce
monde de croyances populaires revit dans cette manifestation
avec des spectacles, des expositions et de petits
marchés.
SANTARCANGELO (JUILLET)
Santarcangelo dei teatri
Ce festival soutient de tout temps le théâtre
contemporain et il promouvoit les projets de jeunes
artistes qui sont capables de percevoir les langages
les plus actuels.
GRADARA
Seduzione del Castello
Pendant l'été à Gradara on évoque
le Moyen-Age le jeudi aux mois de juillet et d'août.
A la nuit tombante des bougies et des flambeaux s'allument
et l'atmosphère devient romantique: le bourg
ouvre ses portes et les spectacles et les danses commencent…
C'est la "Séduction… au Château"
de Paolo et Francesca, la manifestation dédiée
à l'amour et à la séduction.
MONTEFIORE
Rocca di luna
On célèbre la pleine lune de juillet
avec des spectacles, des concerts, des images, de
la gastronomie, de petits marchés ethniques
et des scénographies dans le cadre suggestif
de Montefiore et de son Château des Malatesta.
VERUCCHIO
Verucchiofestival
Il s'agit d'un festival dédié à
la "nouvelle musique", c'est-à-dire
à ceux nouveaux ferments créatifs qui
vont occuper la scène internationale de la
musique non-commerciale.
MONDAINO (MI AOÛT)
Palio del daino
On évoque le faste du bourg médiéval
de Mondaino en 1500. Les ruelles et les tavernes sont
animées par des cortèges historiques,
des défis entre les quartiers du bourg, des
ménestrels, des jongleurs, des échassiers,
des spadassins, des fakirs, des marchands, des sorcières
et des acteurs, tandis que des spectacles captivants
sont proposés sur la magnifique place circulaire.